-
1 забрызгать унитаз жидкими экскрементами
Taboo: pebble dash (при поносе)Универсальный русско-английский словарь > забрызгать унитаз жидкими экскрементами
-
2 испражняться
se vider, aller vi (ê.) à (la) selle; fienter vi ( о животных)* * *v1) gener. aller à la selle, fienter (о животных), déféquer2) colloq. aller3) rude.expr. chier, foirer (при поносе)4) simpl. caguer5) argo. démouler un cake, parachuter un sénégalais, tartir -
3 нести
вярзьці; зырыць; несці; несьці; патыхаць; тарабаніць* * *I несовер.1) несці2) (выполнять) несці, выконвацьнести обязанности (заведующего, директора)
— выконваць абавязкі (загадчыка, дырэктара)3) (страдать от чего-либо) цярпець, несцінести потери воен.
— несці страты4) (поддерживать, быть опорой) трымаць, падтрымліваць6) (гнать, увлекать) несці(пахнуть) пахнуць, тхнуць, патыхаць8) (говорить пустое) разг. вярзці, плявузгацьII несовер. (класть яйца — о птицах) несці -
4 проносить
I несовер. II совер. -
5 прохватить
* * *совер.1) (пронзить, пробрать) разг. праняць, прабраць2) (нанести глубокую, сквозную рану) прост. праняць, прабіць, працяць -
6 прохватывать
несовер.1) (пронизывать, пробирать) разг. праймаць, прабіраць2) (наносить глубокую, сквозную рану) прост. праймаць, прабіваць, працінацьсм. прохватить -
7 проносить
I II несов. - проноси́ть, сов. - пронести́1) (вн. ми́мо, че́рез; идти с ношей) carry (d by, past, through); (тайно, незаметно) smuggle (d), sneak (d)я пыта́лся пронести́ ей еду́, но медсестра́ останови́ла меня́ — I tried to sneak her some food, but the nurse stopped me
2) безл. разг. ( о миновавшей опасности)пронесло́! — the danger is over!
е́ле пронесло́! — that was close [-s]!
они́ пронесли́ па́мять об э́том че́рез всю жизнь — they carried that memory with them for the rest of their lives
III несов. - проноси́ть, сов. - пронести́; безл. разг.пронести́ че́рез века́ — retain (d) through the centuries
( о поносе)IV сов.его́ пронесло́ — his bowels moved; he had diarrhoea [,daɪə'rɪə]
он весь день проноси́л э́ту кни́гу — he carried the book about all day
он проноси́л э́то пальто́ три го́да — he wore the coat for three years
См. также в других словарях:
Быть в поносе — Сиб. О состоянии беременности. СФС, 46; ФСС, 46 … Большой словарь русских поговорок
Быть на поносе — 1. Сиб. Неодобр. Быть на плохом счету, иметь плохую репутацию. ФСС, 145. 2. Перм. Иметь недружелюбное, враждебное окружение. СГПО, 163. 3. Народн. Быть беременной. Мокиенко, Никитина 2003, 268 … Большой словарь русских поговорок
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
Почечная недостаточность — I Почечная недостаточность Почечная недостаточность патологическое состояние, характеризующееся нарушением почечной регуляции химического гомеостава организма с частичным или полным нарушением образования и (или) выделения мочи. Выраженная П. н.… … Медицинская энциклопедия
Гипокалиемия — МКБ 10 E … Википедия
Черёмуха обыкновенная — Общий вид взрослого растения … Википедия
Дурнишник обыкновенный — Дурнишник обыкновенный. Общий вид растения … Википедия
ПОНОС — Говорить в понос. Ср. Урал. Неодобрительно отзываться о ком л. (как правило – незаслуженно), поносить кого л. СРГСУ 1, 96. Евклидов понос. Жарг. шк. Шутл. ирон. или Пренебр. Учитель математики. (Запись 2004 г.). Понести понос. Сиб. Забеременеть.… … Большой словарь русских поговорок
АЛИМЕНТАРНАЯ ЛИХОРАДКА — АЛИМЕНТАРНАЯ ЛИХОРАДКА, повышения t° у грудных детей, возникающие не на почве инфекции, а, повидимому, в непосредственной связи с изменением качества и количества вводимой пищи (и питья); в нек рых случаях эта связь представляется несомненной … Большая медицинская энциклопедия
ПАХТАНЬЕ — ПАХТАНЬЕ, жидкость мутножелтогоцвета, являющаяся отбросом (отходом) при сбивании масла из сливок и содержащая полностью белки, соли и большую часть сахара молока. При сбивании кислых сливок получается кислое П. В детской практике под П. понимают… … Большая медицинская энциклопедия
СПЕРМАТОРЕЯ — СПЕРМАТОРЕЯ, spermatorrhoea (от греч. sperma семя и rheo теку), семятечение. Настоящее, непрерывное семятечение бывает чрезвычайно редко при тяжелом травматическом повреждении спинного мозга, а также как преходящий симптом при тяжелых миелитах.… … Большая медицинская энциклопедия
